NCF参数化建筑论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 南萧亭
打印 上一主题 下一主题

[其他文件] 希望大家评价一下刚出版的参数化圣经Atlas of Novel Tectonics中文版翻译得如何?

[复制链接]
21m
发表于 2012-5-16 13:21:42 | 只看该作者
买了中文和英文,英文的很难懂啊,中文的也还可以
22m
发表于 2012-5-23 09:10:18 | 只看该作者
有中文版的,哈哈
23m
发表于 2012-5-26 12:11:11 | 只看该作者
好东东  学历了   继续分享~~~
24m
发表于 2012-6-27 02:37:49 | 只看该作者
买了的小学生经过,表示不是很好懂
25m
发表于 2013-3-25 11:00:44 | 只看该作者
中文版理解起来没有什么问题,就是没读过英文版,不确定翻译的是否足够贴切~不过即使翻译的不好,中文版这本读了还是有收获的~
26m
发表于 2014-2-14 16:58:06 | 只看该作者
听网上说,是专业人士翻译的,感觉不错,正打算入手

小黑屋|手机版|NCF参数化建筑论坛 ( 浙ICP备2020044100号-2 )    辽公网安备21021102000973号

GMT+8, 2024-11-23 20:32 , Processed in 0.134293 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表